Der Tanz um das Goldene Kalb: Der Ablauf
09.12.12024 HE
Ursprünglich aus Wikipedia1 entnommen; stimmt aber im Wesentlichen mit der Einheitsübersetzung2 und mit der Elberfelder Bibel3 überein.
- Moses steigt auf den Berg Sinai, um von JHWH die Gebotstafeln zu erhalten und diese dann dem Volk zu bringen.
- Moses kommt "eine Zeit lang" nicht zurück und wird wegen seiner Führungsrolle vom Volk vermisst. Der Vermittler zu JHWH fehlt, und damit die Gewissheit von Gottes Führung.
- Das Volk versammelt sich um Moses' Bruder Aaron, der ihn vertritt. (Aaron ist Levit und der Stammvater aller israelitischen Priester. Die Kohanim, Einzahl Kohen, verstehen sich als direkte Nachfahren Aarons. Sie sind eine Untergruppe der Leviten, mit herausgehobener Stellung.
- Das Volk fordert Aaron auf, "Götter" zu machen, "die vor uns herziehen".
- Aaron verlangt alles Gold, das im Volk verfügbar ist, und lässt daraus ein gegossenes Kalb als neues Gottesbild fertigen.
- Das Volk sieht in dem neuen Gottesbild keinen Abfall von JHWH, sondern beten in ihm denselben Gott an, dem sie die Befreiung aus der Sklaverei Ägyptens verdanken.
- Aaron baut vor dem Stierbild einen Altar und lässt am folgenden Tag ein Fest für JHWH feiern.
- Die bekenntnishafte Identifikation des selbstgemachten Götzen mit JHWH weckt dessen Zorn und beschwört sein Gericht herauf, zunächst als Rede an Mose: „Schon sind sie abgewichen von dem Weg, den ich ihnen geboten habe.“
- Moses besänftigt Gottes Zorn, doch als er selbst zurückkehrt und die Tänze sieht, entbrennt sein Zorn.
- Er zerbricht die Gebotstafeln, schmilzt das Kalb ein, zerstampft es zu Staub, mischt es mit Wasser und lässt die Israeliten das Gemisch trinken.
- Dann befiehlt er1, die Gegner Gottes hinzumetzeln: "26 Mose trat in das Lagertor und sagte: Wer für den HERRN ist, her zu mir! Da sammelten sich alle Leviten um ihn. 27 Er sagte zu ihnen: So spricht der HERR, der Gott Israels: Jeder lege sein Schwert an. Zieht durch das Lager von Tor zu Tor! Jeder erschlage seinen Bruder, seinen Freund, seinen Nachbarn. 28 Die Leviten taten, was Mose gesagt hatte. Vom Volk fielen an jenem Tag gegen dreitausend Mann. 29 Dann sagte Mose: Füllt heute eure Hände für den HERRN! Denn jeder ist gegen seinen Sohn und seinen Bruder vorgegangen, damit Segen auf euch komme.“
Wikipedia endet hier. Anschließend ging Moses wieder auf den Berg, JHWH lässt sich vom konsequenten Vorgehen Moses' beeindrucken, und gibt ihm neue Gebotstafeln.
Das Volk sieht im Kalb keinen Götzen, sondern betet in ihm JHWH selbst an. Wegen des Bilderverbots ist es für JHWH aber doch ein Götze, ein falscher Gott.
1 Wikipedia: Goldenes_Kalb
2 Bibel Einheitsübersetzung: Goldenes_Kalb
3 Elberfelder Bibel: Goldenes_Kalb
4 Bibel Einheitsübersetzung